Lunch break λέγεται στο Μανχάταν, εδώ λέγεται ντερλίκωμα.